元朗 / Yuen Long (ユンロン) 南生圍 / Nam Sang Waiカタカナ: ナムサンワイ 南生囲は中国香港の元朗区にある湿地で、多くの鳥類が生息または休息地として利用しています。さまざまな種類の鳥が観察でき、写...
荃灣 / Tsuen Wan (チュンワン) 南天竺寺 / Nam Tin Chuk Templeカタカナ: ナムティンジュクジー 南天竺寺は中国香港の荃湾・浮容山にある仏教寺院で、1935年に建立されました。向かいには竹林禅院があり、2つの寺院を一度...
鑽石山 / Diamond Hill (ダイヤモンドヒル) 南蓮園池 / Nan Lian Garden / 南蓮園池 南蓮園池は中国香港の鑽石山にある唐代様式の古典庭園で、志蓮浄苑の向かいに位置しています。広大な敷地に樹木、植物、岩、池が...
大埔 / Tai Po (タイポー) 梧桐寨瀑布 / Ng Tung Chai Waterfallカタカナ: ウートンジャイボクブ 梧桐寨瀑布は中国香港の大埔にある滝で、香港最大の滝として知られています。美しい田園風景の中にあり、ハイキングコースも整備...
銅鑼灣 / Causeway Bay (トンローワン) 銅鑼灣岳王古廟 / Ngo Wong Temple Causeway Bayカタカナ: トンローワンガクウォンコビョウ 銅鑼湾岳王古廟は中国香港の銅鑼湾にある寺院で、香港で唯一岳飛を祀る廟です。...
東涌 / Tung Chung (ドンチョン) 昂坪360纜車 / Ngong Ping 360カタカナ: ゴンピン サンロクゼロランチャー 昂坪360は東涌と宝蓮寺、大仏のある昂坪を結ぶロープウェイです。乗車中は東涌や田園風景を楽しむことができ、床が透明な特別...
昂坪 / Ngong Ping (ゴンピン) 昂坪自然中心 / Ngong Ping Nature Centreカタカナ: ゴンピンチシゼンチュウシン 昂坪自然センターは中国香港の大嶼山・昂坪市集に位置する展示施設で、昂坪のハイキングルート、大嶼山の歴史、生物多様性、観光...
昂坪 / Ngong Ping (ゴンピン) 昂坪市集 / Ngong Ping Villageカタカナ: ンゴンペンサイチャップ 昂坪村は中国香港の昂坪にある中国建築様式の村で、宝蓮寺や大仏の近くに位置します。村内にはレストランや手工芸品・観光土産を...
馬灣 / Ma Wan (マーワン) 香港挪亞方舟 / Noah' Ark Hong Kongカタカナ: ホンコンノアファンジョウ 香港ノアの方舟は中国香港の馬湾にあるテーマパークで、聖書のノアの方舟の物語をテーマにしています。方舟型の建物が目玉で、下...
上水 / Sheung Shui (ションソイ) 北區公園 / North District Parkカタカナ: バッククーゴンユン 北区公園は中国香港の上水にある広大な公園で、香港最大級の規模を誇ります。園内には木々、東屋、大きな池があり、写真撮影にも...