屯門 / Tuen Mun (トゥンムン) 屯門后角天后廟 / Hau Kok Tin Hau Temple Tuen Munカタカナ: トゥンムンホウカクテンホウミョウ 屯門后角天后廟は中国香港の屯門にある寺院で、中国の女神である天后(媽祖)を祀っています。1637年に建てられた古い寺院で...
九龍城 / Kowloon City (ガウロンセン) 九龍城侯王廟 / Hau Wong Temple Kowloon Cityカタカナ: カウロンセイホウオウミョウ 九龍城侯王廟は中国香港の九龍城にあり、中国の神・侯王と観世音菩薩を祀っています。歴史的な文物の展示や涼亭もあり、とても興...
大澳 / Tai O (タイオー) 大澳楊侯古廟 / Hau Wong Temple Tai Oカタカナ: タイオウヨウホウコビョウ 大澳楊侯古廟は中国香港の大嶼山・大澳に位置する古い寺院で、1699年頃またはそれ以前に建てられました。寺院は川沿いの美し...
大圍 / Tai Wai (タイワイ) 大圍侯王宮 / Hau Wong Temple Tai Waiカタカナ: ダイワイハウウォンゴン 大囲侯王宮は中国香港の大囲村にある寺院で、侯王と車公を主に祀っています。...
東涌 / Tung Chung (ドンチョン) 東涌侯王宮 / Hau Wong Temple Tung Chungカタカナ: トンチョンホウオウキュウ 東涌侯王宮は中国香港の東涌にある寺院で、中国の神・侯王を祀っています。1765年に建てられ、現在は香港の二級歴史建築に指...
荃灣 / Tsuen Wan (チュンワン) 香海慈航船廟 / Heung Hoi Che Hong Templeカタカナ: コウカイシコウセンビョウ 香海慈航船廟は荃湾にある仏教と道教の寺院で、形状から「船廟」とも呼ばれています。寺院は小川のそばにあり、観音菩薩と道教の...
粉嶺 / Fanling (ファンリン) 香港觀宗寺 / Hong Kong Kun Chung Templeカタカナ: ホンコンカンシュウジ 香港観宗寺は中国香港の粉嶺にある中国仏教天台宗の寺院です。仏教徒の合法的な結婚式を執り行うことができ、1935年に建立さ...
鴨脷洲 / Ap Lei Chau (アッレイジャウ) 鴨脷洲洪聖廟 / Hung Shing Temple Ap Lei Chauカタカナ: アプレイチャウホンセンビョウ 鴨脷洲洪聖廟は中国香港にある道教の宮観で、中国の神・洪聖を主に祀っています。1773年頃に建てられ、現在は法定古跡に指定...
長洲 / Cheung Chau (ジャンジャウ) 長洲洪聖古廟 / Hung Shing Temple Cheung Chauカタカナ: チョンジャウホンサングーミウ 長洲洪聖古廟は中国香港の長洲にある道教寺院で、中国の神・洪聖を主に祀っています。...
梅窩 / Mui Wo (ムイウォー) 梅窩洪聖古廟 / Hung Shing Temple Mui Woカタカナ: モイウォホンサングーミウ 洪聖古廟は中国香港の梅窩にある道教寺院で、中国の神・洪聖を主に祀っています。...