慈雲閣 / Tsz Wan Kok
カタカナ: チーワンガク

慈雲閣は中国香港の慈雲山にある寺院で、さまざまな中国神を祀っています。特に中国文化における地獄の模型が展示されていることで知られています。

屯門善慶洞 / Tuen Mun Sin Hing Tung
カタカナ: トゥンムンシャンヘイトン

屯門善慶洞は中国香港の屯門にある道教の宮観です。

東蓮覺苑 / Tung Lin Kok Yuen
カタカナ: トンリンコクユン

東蓮覚苑は中国香港の跑馬地にある仏教施設および教育機関で、1935年に設立されました。法堂、講堂、図書館、経堂、食堂、祠堂、宿舎などが備えられています。

東普陀講寺 / Tung Po Tor Monastery
カタカナ: トンプートーカンジ

東普陀講寺は中国香港の荃湾にある仏教寺院で、1932年に建立されました。寺院内の一部建物は二級歴史建築に指定されています。

東山古廟 / Tung Shan Temple
カタカナ: ドンサングーミウ

東山古廟は中国香港の元朗にある寺院で、媽祖を主に祀っています。漁民や船乗りの守護神とされ、1470年に建立された歴史ある寺院で、現在は三級歴史建築に指定されています。

雲浮仙觀 / Wan Fou Sin Koon
カタカナ: ワンファウシングン

雲浮仙観は中国香港の元朗にある道教の宮観です。

西方寺 / Western Monastery
カタカナ: サイフォンジ

西方寺は中国香港の荃湾にある仏教寺院で、山の上に位置する大規模な寺院です。1972年に建立されました。

黃大仙祠 / Wong Tai Sin Temple / 黄大仙祠

黄大仙祠は中国香港で最も有名な道教寺院の一つで、黄大仙に位置しています。黄大仙を主に祀り、仏教の仏菩薩や道教の神々も祀られています。特に「求籤」活動で知られています。

黃大仙元清閣 / Wong Tai Sin Yuen Ching Kwok
カタカナ: ウォンタイシンユンチンゴク

黄大仙元清閣は中国香港の蘇屋にある道教の宮観で、道教の神・黄大仙を主に祀っています。