粉嶺 / Fanling (ファンリン) 流水響水塘 / Lau Shui Heung Reservoirカタカナ: ラウソイホンソイトン 流水響水塘は中国香港の粉嶺・八仙嶺郊野公園内にある灌漑用水庫で、船湾淡水湖の集水域でもあります。小規模ながら周囲の紅葉や...
船灣淡水湖郊野公園 / Plover Cove Country Park (プローバーコーブ) 船灣淡水湖 / Plover Cove Reservoirカタカナ: センワンタムソイウー 船湾淡水湖は中国香港の船湾郊野公園内にある水庫で、1968年に建設されました。香港最大の水庫で、長い主堤には道路があり、...
薄扶林 / Pok Fu Lam (ポックフーラム) 薄扶林水塘 / Pok Fu Lam Reservoirカタカナ: ボッフォーラムソイトン 薄扶林水塘は中国香港の薄扶林にある水庫で、香港初の水庫として知られています。2つの水庫から成り、景色が美しく、山頂までの...
沙田 / Shatin (シャーティン) 石梨貝水塘 / Shek Lei Pui Reservoirカタカナ: セッレイパイソイトン 石梨貝水塘は中国香港の沙田・金山郊野公園にある水庫で、1925年に建設されました。2つの堤防とバルブ室は二級歴史建築に指...
荃灣 / Tsuen Wan (チュンワン) 城門水塘 / Shing Mun Reservoirカタカナ: サンモンスイトウ 城門水塘は中国香港の荃湾にある1923年建設の水庫で、峡壩、閥塔、喇叭口溢流は一級歴史建築、水庫の鋼橋は二級歴史建築に指...
屯門 / Tuen Mun (トゥンムン) 大欖涌水塘 / Tai Lam Chung Reservoirカタカナ: ダーラムチョンソイトン 大欖涌水塘は中国香港の屯門・大欖郊野公園にある水庫で、多くの島が点在する美しい景観から「香港の千島湖」とも呼ばれています...
鰂魚涌 / Quarry Bay (ジャッユーチョン) 大潭水塘 / Tai Tam Reservoirカタカナ: ダイタムソイトン 大潭水塘は中国香港の鰂魚涌・大潭郊野公園にある水庫で、美しい景観が広がります。大潭水務文物徑を通じてハイキングを楽しみな...
元朗 / Yuen Long (ユンロン) 黃泥墩水塘 / Wong Nai Tun Reservoirカタカナ: ウォンナイドンサイトン 黄泥墩水塘は中国香港の元朗にある水庫で、田園地帯の中心に位置し、バス停から徒歩でアクセスします。ハイキング愛好者にとって...