八鄉古廟 / Pat Heung Temple Yuen Long
カタカナ: パッヒョンコビョウ

八鄉古廟は中国香港の元朗・八鄉にある寺院で、1763年に建てられた歴史ある建物で、現在は二級歴史建築に指定されています。5つの正殿があり、観音菩薩、天后、侯王、華光、関公、仏光、斗姥元君が祀られています。

屏山鄧族文物館暨文物徑訪客中心 / Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre / 屏山鄧族文物館

屏山鄧族文物館および文物径ビジターセンターは中国香港の元朗・屏山にあり、2007年に開館しました。鄧氏一族の歴史と屏山文物径沿いの文化遺産を紹介する展示施設です。

大夫第 / Tai Fu Tai Mansion
カタカナ: タイフウタイ

大夫第は中国香港の元朗にある歴史的な住宅で、1865年に文頌鑾によって建てられました。中西折衷の建築様式を持ち、現在は法定古跡に指定されています。

元朗大樹下天后古廟 / Tai Shu Ha Tin Hau Temple
カタカナ: ユンロンタイシューハテンホウコビョウ

元朗大樹下天后古廟は中国香港の元朗・十八鄉にある寺院で、主に中国の海の守護神・天后(媽祖)を祀っています。寺の名前は、前に広がる大きな木に由来しており、長い歴史を持つ由緒ある寺院です。

大棠有機生態園 / Tai Tong Organic EcoPark
カタカナ: ダイトンヤウギーサンタイユン

大棠有機生態園は中国香港の元朗にある教育型エコパークで、1994年に設立されました。有機栽培のイチゴ園、野菜園、キノコ栽培室、池、東屋、ロープネット、乗馬など多彩な施設とアクティビティがあります。

元朗大王古廟 / Tai Wong Temple Yuen Long
カタカナ: ユンロンダイウォンコビョウ

元朗大王古廟は中国香港の元朗にある歴史ある寺院で、中国の神・洪聖と楊侯を主に祀っています。

錦田天后廟 / Tin Hau Temple Kam Tin
カタカナ: ガムティンテンホウミュウ

錦田天后廟は中国香港の元朗にある寺院で、媽祖を主に祀り、漁民や船乗りの守護神とされています。

聚星樓 / Tsui Sing Lau Pagoda
カタカナ: ジョイサンラウ

聚星楼は中国香港の天水圍にある屏山文物径の一部で、香港唯一の古塔です。鄧氏一族が風水のために建てたもので、現在は法定古跡に指定されています。

東山古廟 / Tung Shan Temple
カタカナ: ドンサングーミウ

東山古廟は中国香港の元朗にある寺院で、媽祖を主に祀っています。漁民や船乗りの守護神とされ、1470年に建立された歴史ある寺院で、現在は三級歴史建築に指定されています。

雲浮仙觀 / Wan Fou Sin Koon
カタカナ: ワンファウシングン

雲浮仙観は中国香港の元朗にある道教の宮観です。