屏山 / Ping Shan (ピンサン)

覲廷書室 / Kun Ting Study Hall
カタカナ: ガンテイショウシッ

覲廷書室は中国香港の元朗・屏山坑尾村にある建物で、1870年に鄧氏一族によって建てられました。村の子供たちの学び舎であり、宗族の祠堂でもあります。現在は屏山文物径の観光スポットの一部です。
屏山 / Ping Shan (ピンサン)

鳳池村天后廟 / Tin Hau Temple Fung Chi Tsuen
カタカナ: フォンチェイチュンテンハウミウ

鳳池村天后廟は中国香港の屏山にある寺院で、媽祖を主に祀り、漁民や船乗りの守護神とされています。1684年以前に建立されたとされ、一級歴史建築に指定されています。
屏山 / Ping Shan (ピンサン)

屏山楊侯古廟 / Yeung Hau Temple Ping Shan
カタカナ: ピンサンヨンホウコビョウ

屏山楊侯古廟は中国香港の元朗・屏山にある寺院で、侯王、金花娘娘、土地公を祀っています。屏山文物径の一部であり、数百年の歴史を持つ古廟です。