石澳泳灘 / Shek O Beach /
カタカナ: セッオウヨンターン
石澳ビーチは香港島南東海岸にあり、シャワー、レンタルショップ（サーフボード・パラソル）、海辺のレストランを備えています。泳いだ後はカラフルな石澳村の散策も楽しめます。バスでアクセス可能です。
上窰民俗文物館 / Sheung Yiu Folk Museum /
カタカナ: ションヤウマンゾクマンモクカン
上窰民俗文物館は中国香港の西貢にある博物館で、上窰村の8軒の家屋と望楼からなる建物群を保存した法定古跡です。客家の村の生活環境をテーマにしています。
城門郊野公園遊客中心 / Shing Mun Country Park Visitor Centre /
カタカナ: サンモンコウヤコウエンユウカクチュウシン
城門郊野公園遊客中心は中国香港の荃湾・城門郊野公園内にある展示施設で、公園の歴史、鉱業、戦争遺跡、生物多様性などを紹介しています。
城門水塘 / Shing Mun Reservoir /
カタカナ: サンモンスイトウ
城門水塘は中国香港の荃湾にある1923年建設の水庫で、峡壩、閥塔、喇叭口溢流は一級歴史建築、水庫の鋼橋は二級歴史建築に指定されています。記念石も法定古跡で、衛奕信徑と麦理浩徑のハイキングコースが近くにあります。
筲箕灣城隍廟 / Shing Wong Temple Shau Kei Wan /
カタカナ: シャウケイワンセイホアンミュウ
筲箕灣城隍廟は中国香港の筲箕灣にある寺院で、1877年に建立された歴史ある建物です。主に中国の神・城隍を祀っており、現在は三級歴史建築に指定されています。
山東街水月宮 / Shui Yuet Kung Shan Tung Street /
カタカナ: サンドンガイソイユックグン
山東街水月宮は中国香港の旺角にある寺院で、1927年に建立されました。観音菩薩を主に祀っており、旧暦1月26日には「観音借庫」の習俗があり、多くの参拝者が訪れます。
鴨脷洲水月宮觀音廟 / Shui Yuet Temple Kwun Yum Temple Ap Lei Chau /
カタカナ: アプレイチャウソイユックンカンノンミュウ
鴨脷洲水月宮観音廟は中国香港の鴨脷洲にある寺院で、観世音菩薩をはじめ、仏教や中国の神々を祀っています。1866年に建立され、100年以上の歴史を持ち、現在は三級歴史建築に指定されています。
信德中心 / Shun Tak Centre /
カタカナ: サンダッチョンシム
信徳中心は上環の海辺にあるショッピングモールで、旅行代理店、フェリーのチケット売り場（マカオ・中国行き）、免税店、レストランがあります。上環駅（D出口）と港澳フェリーターミナルに直結しており、マカオ・中国旅行者の玄関口です。
