覲廷書室 / Kun Ting Study Hall /
カタカナ: ガンテイショウシッ
覲廷書室は中国香港の元朗・屏山坑尾村にある建物で、1870年に鄧氏一族によって建てられました。村の子供たちの学び舎であり、宗族の祠堂でもあります。現在は屏山文物径の観光スポットの一部です。
關公忠義亭 / Kwan Kung Pavilion /
カタカナ: グァンゴンチュンイーテイ
関公忠義亭は中国香港の長洲にある寺院で、中国の神・関公を主に祀っています。長洲島南部の山の斜面に位置し、建物の形が亭に似ていることからこの名が付けられました。
大澳關帝古廟 / Kwan Tai Temple Tai O /
カタカナ: タイオウカンテイコビョウ
大澳関帝古廟は中国香港の大嶼山・大澳にある歴史ある寺院で、1488年から1505年の間に建立されました。現在は二級歴史建築に指定されており、主に関公を祀るほか、他の中国神や道教の神々も祀られています。
廣福義祠 / Kwong Fook I Tsz /
カタカナ: コウフクギシ
広福義祠は中国香港の上環にある寺院で、「百姓祠」とも呼ばれています。1856年に建立され、海外から故郷に遺体を戻せなかった祖先を祀るために地元の人々によって建てられました。
古洞水塘 / Kwu Tung Reservoir /
カタカナ: コドウスイトウ
古洞水塘は中国香港の古洞・麒麟山にある小規模な農業用水庫です。水と緑に囲まれた美しい景観が広がり、ハイキングに適した場所です。
觀塘海濱花園 / Kwun Tong Promenade /
カタカナ: グントンホイパンファユン
観塘海濱花園は中国香港の観塘にある海沿いの細長い公園で、子供遊び場、フィットネスステーション、ランドマークタワーなどの施設があり、特に音楽噴水が有名です。海景を楽しみながらジョギングやリラックスに最適です。
觀音灣泳灘 / Kwun Yam Beach /
カタカナ: クァンヤムワンヨンターン
この小さなビーチは長洲島にあり、サーフボードのレンタルとシャワーサービスを提供しています。近くには張保仔の海賊洞窟や北帝廟へのハイキングも楽しめます。長洲フェリーターミナルから徒歩数分です。
長洲觀音廟 / Kwun Yam Temple Cheung Chau /
カタカナ: チョンジャウグンヤンミウ
長洲観音廟は中国香港の長洲島にある古い寺院で、観音菩薩を主に祀っています。寺院は山の斜面にあり、徒歩で登る必要があります。近くには長洲小長城があり、ハイキングに適した場所です。
