山頂 / The Peak (ซานเด่ง) 山頂凌霄閣 / The Peak Towerสัทอักษร: ซาน เต๋ง หลิ่ง ซิว กอก เดอะพีคทาวเวอร์เป็นอาคารช้อปปิ้งและพักผ่อน ตั้งอยู่บนเดอะพีค...
薄扶林 / Pok Fu Lam (บกฟูลัม) 薄鳧林牧埸 / The Pokfulam Farmสัทอักษร: ป๋อก ฝู่ หลิ่ม หมุก เจ๋ง ฟาร์มโป๊กฟูหล่ำตั้งอยู่ในโป๊กฟูหล่ำ ฮ่องกง เดิมเป็นฟาร์มปศุส...
屯門 / Tuen Mun (ตืนมุน) 爬蟲館 / The Reptile Houseสัทอักษร: ผ๋า ฉุง กว๋น เรปไทล์เฮาส์เป็นสวนสัตว์ในร่ม ตั้งอยู่ในสวนตุนมุน ฮ่องกง ประ...
油麻地 / Yau Ma Tei (เหยามาเตย์) 油麻地書院 / The School Yaumateiสัทอักษร: เย่า หม่า ไถ ซู หยิน โรงเรียนเยามาไตสร้างขึ้นในปี 1865 และย้ายไปเยามาไตในปี 1876 ...
佐敦 / Jordan (จอโดน) 童軍文物廊 / The Scout Galleryสัทอักษร: ถุง กว๋น หม่น หมุก หลอง สก๊าท์แกลเลอรีตั้งอยู่ชั้น 11 ของศูนย์ลูกเสือฮ่องกงในจอร์แดน...
昂坪 / Ngong Ping (ง็องปิง) 天壇大佛 / Tian Tan Buddhaสัทอักษร: ทิน ถ่าน ไต่ ฝ๋อ พระใหญ่เทียนถาน หรือพระใหญ่ เป็นพระพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่ ตั้ง...
長洲 / Cheung Chau (เกาะเจิงเจ้า) 天福亭 / Tin Fook Pavilionสัทอักษร: ทิน ฝุก ถิ่ง ศาลาทินฟุกเป็นหนึ่งในศาลาสวยงามบนเกาะเชิงเชา...
香港仔 / Aberdeen (เฮิองก๋องจ๋าย) 香港仔天后廟 / Tin Hau Temple Aberdeenสัทอักษร: เฮียง กง ไจ ทิน เฮา เมี่ยว วัดทินโหวอเบอร์ดีนตั้งอยู่ในอเบอร์ดีน ฮ่องกง ประเทศจีน บูชาเ...
西貢 / Sai Kung (ไซกง) 西貢墟天后古廟及協天宮 / Tin Hau Temple and Hip Tin Temple Sai Kungสัทอักษร: ไซ กง ฮึ ทิน เฮา กู เมี่ยว กั๋บ ฮิป ทิน กุง วัดทินโหวและวัดฮิปทินไซกงตั้งอยู่ในไซกง ฮ่องกง ประเทศจีน เป็...
索罟灣 / Sok Kwu Wan (ซอกูวาน) 南丫島索罟灣天后廟 / Tin Hau Temple at Sok Kwu Wan Lamma Islandสัทอักษร: หน่ำ อา โต๋ ซก กู๋ วาน ทิน เฮา เมี่ยว วัดทินโหวซกกว่าน เกาะลัมมาตั้งอยู่ในซกกว่าน เกาะลัมมา ฮ่องกง...