灣仔北帝廟 / Pak Tai Temple Wan Chai /
한국어 발음: 완자이 베이디먀오
북제묘 완차이는 홍콩 완차이에 위치한 사원으로, 본당에서는 북제를 모시고, 다른 전각에서는 용모, 재신, 삼성 등을 모십니다. 1863년에 건립된 긴 역사를 가지고 있으며 현재 기념물로 지정되어 있습니다.
八鄉古廟 / Pat Heung Temple Yuen Long /
한국어 발음: 바샹 구먀오
파트헝 사원은 홍콩 위엔롱 파트헝에 위치한 사원으로, 1763년에 건립되었습니다. 현재 홍콩 2급 역사적 건물이며, 관음보살, 천후, 호우왕, 화공, 관우, 불교와 두모원군 등을 모십니다.
寶蓮禪寺 / Po Lin Monastery /
한국어 발음: 바오롄 선스
포린사(포린 선사)는 홍콩 란타우섬 옹핑에 위치한 불교 사찰로, 홍콩에서 가장 유명한 사찰 중 하나입니다. 중국 전통 양식으로 지어졌으며 다양한 불상과 보살 전각이 있습니다. 채식 식당도 있으며, 근처에는 천단대불, 지혜의 길, 옹핑 마을 등 명소가 있습니다. 사찰 주변에서는 소들을 자주 볼 수 있습니다.
西林寺 / Sai Lam Temple /
한국어 발음: 시린스
사이람사는 홍콩 샤틴에 위치한 불교 사찰로, 1923년에 건립되었습니다. 100년 이상의 역사를 가지고 있습니다.
三聖廟 / Sam Shing Temple /
한국어 발음: 싼셩먀오
삼성묘는 홍콩 튠문에 위치한 사원으로, 1921년에 완공되었습니다. 현재 홍콩 2급 역사적 건물입니다. 불교, 도교, 유교가 혼합된 사원으로, 석가모니불, 태상노군, 공자를 모십니다.
屯子圍三聖宮 / Sam Shing Temple Tuen Tsz Wai /
한국어 발음: 툰쯔웨이 산성궁
툰쯔웨이 삼성궁은 홍콩 튠문 툰쯔웨이 마을에 위치한 사원으로, 현탄진군, 홍성, 호왕을 모십니다. 긴 역사를 가진 사원입니다.
深水埗三太子及北帝廟 / Sam Tai Tsz Temple and Pak Tai Temple Sham Shui Po /
한국어 발음: 션수이부 싼타이쯔 지 베이디먀오
삼태자묘와 북제묘는 홍콩 심수이포에 위치한 두 개의 인접한 사원입니다. 삼태자묘는 홍콩에서 유일하게 중국 신화 "봉신연의"의 네자 신을 모시는 사원으로, 1898년에 건립되어 현재 2급 역사적 건물입니다. 옆의 북제묘는 북제를 모시며, 1920년에 현재 위치로 재건되었습니다.
坪洲仙姊廟 / Seven Sisters Temple Peng Chau /
한국어 발음: 핑저우 시엔제먀오
칠자묘는 홍콩 핑저우 섬에 위치한 사원으로, 칠자 신을 모십니다. 칠자 신에게 기도하면 좋은 결혼을 할 수 있다고 믿는 사람들이 있습니다.
筲箕灣城隍廟 / Shing Wong Temple Shau Kei Wan /
한국어 발음: 사오지완 청황먀오
성황묘 사우케이완은 홍콩 사우케이완에 위치한 사원으로, 1877년에 건립되었습니다. 현재 3급 역사적 건물이며, 주로 성황신을 모십니다.
山東街水月宮 / Shui Yuet Kung Shan Tung Street /
한국어 발음: 산둥지에 수이위에궁
수월궁은 홍콩 몽콕 산둥가에 위치한 사원으로, 1927년에 건립되었습니다. 관음보살을 주로 모시며, 매년 음력 정월 26일에는 "관음 개재" 풍습이 있어 많은 신도들이 재물을 빌기 위해 방문합니다.