沙田公園 / Sha Tin Park /
한국어 발음: 사틴 궁위안
샤틴 공원은 홍콩 샤틴에 위치한 아름다운 공원으로, 뉴타운 플라자 쇼핑몰과 성문강 옆에 있습니다. 식물, 나무, 바위, 넓은 잔디밭이 있으며, 야외 무대에서 중국 팝송 공연도 열립니다. 강 전망을 즐길 수 있어 샤틴 방문 시 추천할 만한 공원입니다.
沙田大會堂 / Sha Tin Town Hall /
한국어 발음: 사틴 다이후이탕
샤틴 타운홀은 홍콩 샤틴에 위치한 문화·엔터테인먼트 센터로, 연극, 음악, 무용 공연, 전시회, 회의 등이 자주 열립니다.
石梨貝水塘 / Shek Lei Pui Reservoir /
한국어 발음: 스리베이 수이탕
석리베이 저수지는 홍콩 샤틴 감산 컨트리파크에 위치한 저수지로, 1925년에 건립되었습니다. 두 개의 댐과 밸브 하우스는 홍콩 2급 역사적 건물입니다. 아름다운 경치와 하이킹을 즐길 수 있습니다.
石廬 / Shek Lo /
한국어 발음: 스루
셕로는 홍콩 판링 룽위에터우에 위치하며, 1925년에 건립되었습니다. 현재 홍콩 1급 역사적 건물입니다. 일반에는 개방되지 않지만, 외부에서 고전 건축을 볼 수 있습니다. 룽위에터우 문화유산 트레일의 일부로, 다양한 역사적 건물을 함께 볼 수 있습니다.
上窰民俗文物館 / Sheung Yiu Folk Museum /
한국어 발음: 상야오 민쑤 원우관
상야오 민속박물관은 홍콩 사이쿵에 위치한 박물관으로, 상야오 마을의 8채 주택과 망루로 구성되어 있습니다. 현재 홍콩 기념물로 지정되어 있으며, 하카인의 작은 마을 생활과 환경을 주제로 전시합니다.
城門郊野公園遊客中心 / Shing Mun Country Park Visitor Centre /
한국어 발음: 청먼 자오예 궁위안 유커중신
성문 컨트리파크 방문자 센터는 홍콩 츈완 성문 컨트리파크 내에 위치합니다. 성문 컨트리파크의 역사, 광산업, 전쟁 유물, 생물 다양성을 전시합니다.
城門水塘 / Shing Mun Reservoir /
한국어 발음: 청먼 수이탕
성문 저수지는 홍콩 츈완에 위치하며, 1923년에 건립되었습니다. 협곡댐, 밸브탑, 벨마우스 오버플로는 1급 역사적 건물이며, 철교는 2급 역사적 건물입니다. 기념비는 홍콩 기념물로 지정되어 있습니다. 근처에는 윌슨 트레일과 맥리호스 트레일이 있어 하이킹하기 좋은 장소입니다.
筲箕灣城隍廟 / Shing Wong Temple Shau Kei Wan /
한국어 발음: 사오지완 청황먀오
성황묘 사우케이완은 홍콩 사우케이완에 위치한 사원으로, 1877년에 건립되었습니다. 현재 3급 역사적 건물이며, 주로 성황신을 모십니다.
山東街水月宮 / Shui Yuet Kung Shan Tung Street /
한국어 발음: 산둥지에 수이위에궁
수월궁은 홍콩 몽콕 산둥가에 위치한 사원으로, 1927년에 건립되었습니다. 관음보살을 주로 모시며, 매년 음력 정월 26일에는 "관음 개재" 풍습이 있어 많은 신도들이 재물을 빌기 위해 방문합니다.
鴨脷洲水月宮觀音廟 / Shui Yuet Temple Kwun Yum Temple Ap Lei Chau /
한국어 발음: 압리저우 수이위에궁 관음먀오
수월궁 관음묘는 홍콩 압리저우에 위치한 사원으로, 관음보살과 다른 불상, 보살, 중국 신들을 모십니다. 1866년에 건립되어 100년 이상의 역사를 가지고 있으며, 현재 3급 역사적 건물입니다.