CHAT 六廠 (六廠紡織文化藝術館) / CHAT (Centre for Heritage, Arts and Textile) /
한국어 발음: CHAT 리우창
CHAT(유산·예술·방직 센터)는 홍콩 춘완에 위치한 박물관으로, 홍콩의 방직 유산을 주제로 합니다. 박물관 건물은 옛 난펑 방직 공장의 방적 공장이었습니다.
竹林禪院 / Chuk Lam Sim Yuen /
한국어 발음: 주린 선위안
죽림 선원은 홍콩에서 가장 큰 불교 사원 중 하나로, 츈완에 위치합니다. 언덕 꼭대기에 있으며 츈완 센터에서 85번 녹색 밴을 타고 올라가야 합니다. 다양한 불상을 모신 건물이 있으며, 특히 석가모니를 모신 대웅전과 500명의 아라한 금상을 모신 500 아라한 전각이 유명합니다.
結蓮庵 / Git Lin Ngam /
한국어 발음: 지에롄안
길련암은 홍콩 츈완에 위치한 사원으로, 주로 관음보살을 모십니다. 부용산 내에 있으며, 산 전체가 사원으로 가득해 하이킹과 중국 사원 탐방을 좋아하는 사람들에게 좋은 장소입니다.
觀音巖 / Guo Yin Grotto /
한국어 발음: 관음옌
관음암은 홍콩 츈완에 위치한 사찰로, 부처와 관음보살 및 다른 보살들을 모십니다.
香海慈航船廟 / Heung Hoi Che Hong Temple /
한국어 발음: 샹하이 즈항 촨먀오
향해자항선묘는 홍콩 츈완에 위치한 불교·도교 사원입니다. 배 모양 때문에 "선묘"라고도 불리며, 시냇가 옆에 자리하고 있습니다. 관음보살과 도교 신 여동빈을 모십니다.
南天竺寺 / Nam Tin Chuk Temple /
한국어 발음: 난톈주스
남천죽사는 홍콩 춘완 푸융산에 위치한 불교 사찰로, 1935년에 설립되었습니다. 맞은편에는 죽람선원이라는 또 다른 불교 사찰이 있어 한 번에 두 곳을 방문할 수 있습니다.
三棟屋博物館 / Sam Tung Uk Museum /
한국어 발음: 싼둥우 박물관
삼둥옥 박물관은 홍콩 츈완에 위치합니다. 원래는 1786년에 찬씨 가문이 건립한 하카 성곽 마을 삼둥옥이었으며, 이후 박물관으로 전환되었습니다. 입구, 사당, 원래의 집 12채 등이 보존되어 있습니다.
城門郊野公園遊客中心 / Shing Mun Country Park Visitor Centre /
한국어 발음: 청먼 자오예 궁위안 유커중신
성문 컨트리파크 방문자 센터는 홍콩 츈완 성문 컨트리파크 내에 위치합니다. 성문 컨트리파크의 역사, 광산업, 전쟁 유물, 생물 다양성을 전시합니다.
城門水塘 / Shing Mun Reservoir /
한국어 발음: 청먼 수이탕
성문 저수지는 홍콩 츈완에 위치하며, 1923년에 건립되었습니다. 협곡댐, 밸브탑, 벨마우스 오버플로는 1급 역사적 건물이며, 철교는 2급 역사적 건물입니다. 기념비는 홍콩 기념물로 지정되어 있습니다. 근처에는 윌슨 트레일과 맥리호스 트레일이 있어 하이킹하기 좋은 장소입니다.
大帽山郊野公園遊客中心 / Tai Mo Shan Country Park Visitor Centre /
한국어 발음: 다이마오산 자오예 궁위안 유커중신
대모산 컨트리파크 방문자 센터는 홍콩 츈완 대모산 컨트리파크 내 전시관입니다. 대모산 컨트리파크, 기후 변화와 그 영향, 지역 관점, 생태계를 전시합니다.