東涌黃龍坑天后廟 / Tin Hau Temple Wong Lung Hang Tung Chung
カタカナ: トンチョンウォンロンハンテンホウミュウ

東涌黄龍坑天后廟は中国香港の大嶼山・東涌にある寺院で、1823年に建立され、香港で唯一岩石のみで建てられた寺院です。媽祖を主に祀り、漁民や船乗りの守護神とされ、現在は二級歴史建築に指定されています。

東涌小砲台 / Tung Chung Battery
カタカナ: トンチョンシウパオタイ

東涌小砲台は中国香港の大嶼山にあり、1817年に建てられ、東涌湾を海賊から守るために設置されました。現在は法定古跡に指定されています。

東涌炮台 / Tung Chung Fort
カタカナ: トンチョンパオタイ

東涌砲台は中国香港の大嶼山・東涌にあり、南宋時代の1174年から1189年頃に塩の密輸を取り締まる目的で建てられました。周囲には上嶺皮村と下嶺皮村があり、第二次世界大戦中には警察署として使用され、後に華英中学となりました。現在は法定古跡に指定されています。

東山法門古道 / Tung Shan Fat Mun Ancient Trail
カタカナ: ドンサンファッムングードウ

東山法門古道は中国香港の宝蓮禅寺と東涌の心経簡林を結ぶ小道で、道中には多くの仏教寺院があります。ハイキング愛好者にとって理想的なルートです。

心經簡林 / Wisdom Path
カタカナ: サムギンカンラム

心経簡林は中国香港の大嶼山・昂坪にある有名な観光地で、宝蓮禅寺の近くに位置しています。屋外に設置された木柱には仏教経典「心経」が刻まれており、全38本のうち37本に経文が、1本は空白です。

陰澳灣 / Yam O Wan
カタカナ: ヤムオウワン

陰澳湾は中国香港の大嶼山・陰澳にある湾で、かつて天然木材の保護区でした。現在も海中に木材が見られ、港鉄欣澳駅からハイキングで訪れることができます。

延慶寺 / Yin Hing Monastery / 延慶寺

延慶寺は中国香港の大嶼山・坑山にある仏教寺院で、1966年に建立されました。寺院からは大嶼山の北西部の美しい景色が望めます。