黃竹坑 / Wong Chuk Hang (ウォンチョクハン) 香港海洋公園 / Ocean Park Hong Kong / 香港海洋公園 香港オーシャンパークは中国香港の黄竹坑にあるテーマパークで、1977年に開園した歴史ある施設です。ジェットコースターなどの遊園地、大熊猫の生息地、水族館、イルカショーなど多彩なエリアがあり、園内を結ぶ象徴的なロープウェイもあります。旅行の際にぜひ訪れたいスポットです。
北角 / North Point (バックコク) 油街實現 / Oil Street Art Space カタカナ: ヤウガイサッチン 油街アートスペース(Oi!)は中国香港の北角・油街にある視覚芸術の推進を目的とした文化・展示施設です。多くのアート展示が開催されています。
跑馬地 / Happy Valley (パオマーデイ) 黃泥涌北帝譚公廟及天后廟 / Pak Tai Tam Kung and Tin Hau Temples Wong Nai Chung カタカナ: ウォンナイチョンパクテイタムゴンミュウカップテンホウミュウ 黄泥涌北帝譚公廟および天后廟は中国香港の黄泥涌(跑馬地近く)にある2つの寺院の複合施設で、1901年に建てられました。譚公を祀る「北帝譚公廟」と天后を祀る「天后廟」が並んでいます。
灣仔 / Wan Chai (ワンチャイ) 灣仔北帝廟 / Pak Tai Temple Wan Chai カタカナ: ワンジャイパクテイミュウ 湾仔北帝廟は中国香港の湾仔にある寺院で、主殿には北帝神が祀られ、他の殿堂には龍母、財神、三聖が祀られています。1863年に建てられた歴史ある寺院で、法定古跡に指定されています。
中環 / Central (チュンワン) 山頂纜車歷史珍藏館 / Peak Tram Historical Gallery カタカナ: サンディンラムチェーレクシージャンジョングン 山頂ケーブルカー歴史コレクション館は中国香港の中環・山頂ケーブルカー駅にある博物館で、ケーブルカーの歴史を紹介し、関連する200点以上の展示品があります。
中環 / Central (チュンワン) 元創方 / PMQ / 元創方 PMQ元創方は中国香港の中環にある元既婚警察官宿舎を改装した施設で、地元アーティストによる芸術作品や工芸品のショップ、展示ホールが集まる多機能アート・デザイン複合施設です。三級歴史建築に指定されています。
銅鑼灣 / Causeway Bay (トンローワン) 保良局歷史博物館 / Po Leung Kuk Museum カタカナ: ポウリョンキョクレキシハクブツカン 保良局歴史博物館は中国香港の銅鑼湾にある保良局本部の主楼内に位置し、保良局の歴史に関する品々を展示しています。
薄扶林 / Pok Fu Lam (ポックフーラム) 薄扶林水塘 / Pok Fu Lam Reservoir カタカナ: ボッフォーラムソイトン 薄扶林水塘は中国香港の薄扶林にある水庫で、香港初の水庫として知られています。2つの水庫から成り、景色が美しく、山頂までのハイキングルートとしても人気です。
太平山 / The Peak (タイピンサン) 警隊博物館 / Police Museum カタカナ: ケイドイブツカン 警察博物館は中国香港の山頂半山にある博物館で、香港の警察業務の歴史を紹介しています。元は湾仔峽警署で、館内には約1200点の展示品があります。
中環 / Central (チュンワン) 郵展廊 / Postal Gallery カタカナ: ヤウチンロン 郵展廊は中国香港の中環・郵政総局の地下にある展示スペースで、切手収集や郵便通信の歴史に関する展示品が並んでいます。